LEVHI CENNET
LEVHI CENNET
Cennet… Sadece bahçelerden ve nehirlerden ibaret olmayan, aynı zamanda eşsiz eşyalar, saraylar ve benzersiz nimetlerle donatılmış ilahi bir yaşam alanıdır. Kur’an-ı Kerim ve hadislerde geçen tasvirler, cennetin her yönüyle kusursuz bir düzen ve estetikle yaratıldığını ortaya koyar.
“Cennet eşyaları” kavramı; ilahi konforu, zarafeti ve Allah’ın kullarına sunduğu eşsiz nimetleri temsil eder. Bu eşyalar, dünya hayatındaki nesnelerle isim benzerliği taşısa da, mahiyet olarak çok daha üstün ve mükemmeldir.
İslami kaynaklarda cennet; yalnızca bir mekân değil, aynı zamanda içinde bulunan eşyalarla birlikte bütünsel bir yaşam alanı olarak tasvir edilir. Cennet ehli için özel olarak hazırlanmış köşkler, tahtlar, sergiler ve çeşitli eşyalar bulunur.
Hadislerde, cennetteki bazı yapıların ve eşyaların altın ve gümüş gibi değerli maddelerden oluştuğu ifade edilir.
Ayrıca cennet meskenlerinde yer alan yaygıların, döşemelerin ve diğer eşyaların son derece lüks ve estetik olduğu belirtilir.
Bu tasvirler, cennet eşyalarının hem ihtişam hem de konfor açısından insan idrakinin ötesinde olduğunu gösterir.
Cennet eşyaları, Allah’ın sanatının en mükemmel yansımalarından biridir. Bu eşyalar:
Cennetteki köşkler, tahtlar ve oturma alanları; inciler, yakutlar ve değerli taşlarla süslenmiş olarak tasvir edilir. Bu durum, cennet hayatının sadece rahat değil; aynı zamanda görsel olarak da büyüleyici olduğunu ortaya koyar.
Cennet eşyalarının en önemli özelliklerinden biri, sunduğu eşsiz konfordur. Dünya hayatında zamanla yıpranan, eskiyen ve işlevini kaybeden eşyaların aksine; cennetteki her şey ebedîdir.
Bu özellikler, cennetin “sonsuz konfor” anlayışını yansıtır.
Cennet eşyaları yalnızca fiziksel ihtiyaçları karşılamak için değil; aynı zamanda ruhsal tatmin sağlamak için de vardır. İnsan, içinde bulunduğu ortamdan etkilenir ve huzur bulur.
Cennetteki eşyalar:
Bu yönüyle cennet eşyaları, sadece bir kullanım aracı değil; aynı zamanda huzurun bir parçasıdır.
İslam alimlerine göre cennet nimetleri ile dünya nimetleri arasında sadece isim benzerliği vardır. Gerçek anlamda cennet eşyalarının kalitesi ve güzelliği, dünya ile kıyaslanamayacak kadar üstündür.
Bu nedenle cennet eşyalarını anlamaya çalışırken, onları dünya ölçüleriyle değerlendirmek yeterli olmayacaktır.
Cennet eşyaları, Allah’ın kullarına sunduğu büyük ikramın bir parçasıdır. Orada insanın istediği her şey en güzel hâliyle sunulur.
Cennet ehli için hazırlanan bu nimetler;
Bu yönüyle cennet eşyaları, ilahi rahmetin somut bir yansımasıdır.
Cennet eşyaları; ihtişamın, zarafetin ve sonsuz konforun bir araya geldiği eşsiz nimetlerdir. Bu eşyalar, cennet hayatının ne kadar kusursuz ve eksiksiz olduğunu gösteren önemli unsurlardan biridir.
Her detayıyla mükemmel, her yönüyle huzur veren bu ilahi tasvir; insanı hem düşünmeye hem de ebedî hayatın güzelliklerine yönelmeye davet eder. “Cennet eşyaları”, sadece bir anlatım değil; aynı zamanda sonsuz mutluluğun ve ilahi ikramın güçlü bir sembolüdür.
The Possessions of Paradise – A Reflection of Divine Splendor and Infinite Comfort
Paradise… It is not merely a collection of gardens and rivers, but a divine living space endowed with unique objects, palaces, and unparalleled blessings. The descriptions in the Quran and hadiths reveal that paradise is created with perfect order and aesthetics in every aspect.
The concept of "possessions of paradise" represents divine comfort, elegance, and the unique blessings that God bestows upon His servants. Although these objects bear similar names to those in this world, their essence is far superior and more perfect.
Possessions of Paradise in the Quran and Hadith
In Islamic sources, paradise is described not only as a place but also as a holistic living space encompassing all its objects. There are mansions, thrones, exhibitions, and various objects specially prepared for the inhabitants of paradise.
The hadiths state that some structures and objects in Paradise are made of precious materials such as gold and silver.
Furthermore, it is mentioned that the carpets, furnishings, and other items in the dwellings of Paradise are extremely luxurious and aesthetically pleasing.
These descriptions show that the objects of Paradise are beyond human comprehension in terms of both splendor and comfort.
Flawless Design and Divine Aesthetics
The objects of Paradise are one of the most perfect reflections of God's artistry. These objects:
Possess a flawless aesthetic sense
Are made of the most precious and pure materials
Offer dazzling beauty
The mansions, thrones, and seating areas in Paradise are described as adorned with pearls, rubies, and precious stones. This reveals that life in Paradise is not only comfortable but also visually captivating.
Infinite Comfort and Relaxation
One of the most important features of the objects of Paradise is the unparalleled comfort they offer. Unlike objects in the world that wear out, age, and lose their function over time, everything in Paradise is eternal.
Never Outdated
Always Maintains Its Perfect Condition
Losses No Value with Use
These qualities reflect the concept of "eternal comfort" in Paradise.
Spiritual Peace and Satisfaction
The objects of Paradise exist not only to satisfy physical needs but also to provide spiritual satisfaction. A person is affected by their environment and finds peace.
Objects in Paradise:
Relax the Soul
Give Peace to the Heart
Increase Happiness
In this respect, objects in Paradise are not merely a means of use; they are also a part of peace.
The Difference Between This World and the Hereafter
According to Islamic scholars, there is only a similarity in name between the blessings of Paradise and the blessings of this world. In reality, the quality and beauty of the objects of Paradise are incomparably superior to those of this world.
Therefore, when trying to understand the objects of Paradise, evaluating them with worldly standards will not suffice.
A Part of Divine Bounty
The objects of Paradise are a part of the great bounty that God offers to His servants. There, everything a person desires is presented in its most beautiful form.
These blessings prepared for the inhabitants of Paradise:
Appeal to human taste
Inspire admiration
Complete eternal happiness
In this respect, the objects of Paradise are a tangible reflection of divine mercy.
Conclusion: A Symbol of Infinite Beauty and Comfort
The objects of Paradise are unique blessings where splendor, elegance, and infinite comfort come together. These objects are one of the important elements that show how perfect and complete life in Paradise is.
This divine depiction, perfect in every detail and providing peace in every aspect, invites people to both contemplate and turn towards the beauties of eternal life. "The objects of Paradise" are not just a description; they are also a powerful symbol of eternal happiness and divine bounty.
ممتلكات الجنة - انعكاسٌ للروعة الإلهية والراحة اللامتناهية
الجنة... ليست مجرد مجموعة من الحدائق والأنهار، بل هي فضاءٌ إلهيٌّ زاخرٌ بأشياء فريدة وقصور ونعم لا مثيل لها. تكشف الأوصاف الواردة في القرآن الكريم والأحاديث النبوية أن الجنة خُلقت بنظامٍ وجمالٍ كاملين في كل جانب.
يمثل مفهوم "ممتلكات الجنة" الراحة الإلهية والجمال والنعم الفريدة التي يمنحها الله لعباده. ورغم تشابه أسماء هذه الأشياء مع أسماء ما في الدنيا، إلا أن جوهرها أسمى وأكمل.
ممتلكات الجنة في القرآن الكريم والأحاديث النبوية
في المصادر الإسلامية، لا تُوصف الجنة كمكانٍ فحسب، بل كفضاءٍ متكاملٍ يضم جميع ممتلكاتها. فهناك قصور وعروش ومعارض وأشياء متنوعة أُعدّت خصيصًا لسكان الجنة.
تشير الأحاديث إلى أن بعض المباني والأشياء في الجنة مصنوعة من مواد ثمينة كالذهب والفضة.
كما ورد أن السجاد والأثاث وغيرها من الأشياء في مساكن الجنة فائقة الفخامة والجمال.
تدل هذه الأوصاف على أن أشياء الجنة تفوق إدراك البشر من حيث الروعة والراحة.
تصميم لا تشوبه شائبة وجمال إلهي
تُعدّ أشياء الجنة من أروع تجليات إبداع الله. فهذه الأشياء:
تتمتع بذوق جمالي رفيع
مصنوعة من أنقى المواد وأكثرها قيمة
تُبهر بجمالها الأخاذ
وُصفت القصور والعروش وأماكن الجلوس في الجنة بأنها مُزينة باللؤلؤ والياقوت والأحجار الكريمة. وهذا يدل على أن الحياة في الجنة ليست مريحة فحسب، بل آسرة للعين أيضاً.
راحة واسترخاء لا حدود لهما
من أهم سمات أشياء الجنة الراحة التي لا تُضاهى التي توفرها. على عكس الأشياء في الدنيا التي تبلى وتشيخ وتفقد وظيفتها بمرور الزمن، فإن كل شيء في الجنة خالد.
لا يتقادم أبدًا
يحافظ دائمًا على حالته المثالية
لا يفقد قيمته مع الاستخدام
تعكس هذه الصفات مفهوم "الراحة الأبدية" في الجنة.
السكينة والرضا الروحي
لا تقتصر أغراض الجنة على تلبية الاحتياجات المادية فحسب، بل تُسهم أيضًا في تحقيق الرضا الروحي. يتأثر الإنسان ببيئته ويجد فيها السكينة.
أغراض الجنة:
تُريح النفس
تُطمئن القلب
تُزيد السعادة
من هذا المنطلق، لا تُعد أغراض الجنة مجرد وسيلة للاستخدام، بل هي أيضًا جزء من السكينة.
الفرق بين الدنيا والآخرة
يرى علماء الإسلام أن تشابه نعيم الجنة ونعيم الدنيا ليس إلا تشابهًا في الاسم. أما في الحقيقة، فإن جودة وجمال أغراض الجنة يفوقان نعيم الدنيا بمراحل.
لذا، عند محاولة فهم نعيم الجنة، لا يكفي تقييمها بمعايير دنيوية.
جزء من كرم الله
تُعدّ نعيم الجنة جزءًا من كرم الله العظيم الذي يُفيضه على عباده. ففيها، يُقدّم كل ما يشتهيه الإنسان في أبهى صوره.
هذه النعم المُعدّة لأهل الجنة:
تُرضي الذوق البشري
تُثير الإعجاب
تُكمّل السعادة الأبدية
في هذا السياق، تُجسّد نعيم الجنة رحمة الله.
الخلاصة: رمز للجمال والراحة اللامتناهية
تُمثّل نعيم الجنة نعمًا فريدة، حيث يجتمع فيه البهاء والجمال والراحة اللامتناهية. وهي من أهم العناصر التي تُبيّن كمال الحياة في الجنة.
هذا التصوير الإلهي، المُتقن في كل تفاصيله، والذي يُوفّر السكينة في كل جوانبه، يدعو الناس إلى التأمّل والتوجّه نحو جمال الحياة الأبدية. "نعيم الجنة" ليس مجرد وصف؛ كما أنها رمز قوي للسعادة الأبدية والكرم الإلهي.
1 . Mü'minler gerçekten felah bulmuştur; Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.2 . Onlar namazlarında hûşû içinde olanlardır; Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.3 . Onlar, 'tümüyle boş' şeylerden yüz çevirenlerdir; Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.4 . Onlar, zekata ilişkin (söz ve görevlerini mutlaka) yerine getirenlerdir; Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.5 . Ve onlar ırzlarını koruyanlardır; Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.6 . Ancak eşleri ya da sağ ellerinin sahip olduklarına karşı (tutumları) hariç; bu konuda kınanmış değillerdir. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.7 . Fakat kim bundan ötesini ararsa, artık onlar sınırı çiğneyenlerdir. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.8 . (Yine) Onlar, emanetlerine ve ahidlerine riayet edenlerdir. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.9 . Onlar, namazlarını da (titizlikle) koruyanlardır. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.10 . İşte (yeryüzünün hakimiyetine ve ahiretin nimetlerine) varis olacak onlardır. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.11 . Ki onlar Firdevs (cennetlerin)e de varis olacaklardır; içinde de ebedi olarak kalacaklardır. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.12 . Andolsun, Biz insanı, süzme bir çamurdan yarattık. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.13 . Sonra onu bir su damlası olarak, savunması sağlam bir karar yerine yerleştirdik. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.14 . Sonra o su damlasını bir alak (embriyo) olarak yarattık; ardından o alak'ı (hücre topluluğu) bir çiğnem et parçası olarak yarattık; daha sonra o çiğnem et parçasını kemik olarak yarattık; böylece kemiklere de et giydirdik; sonra bir başka yaratışla onu inşa ettik. Yaratıcıların en güzeli olan Allah, ne Yücedir. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.15 . Sonra bunun ardından siz gerçekten ölecek olanlarsınız. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.16 . Sonra siz gerçekten kıyamet günü diriltileceksiniz. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.17 . Andolsun, Biz sizin üstünüzde yedi yol yarattık; Biz yaratmada gafiller değiliz. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.18 . Biz gökten belli bir miktarda su indirdik ve onu yeryüzünde yerleştirdik; şüphesiz Biz onu (kurutup) giderme gücüne de sahibiz. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.19 . Böylelikle, bununla size hurmalıklardan, üzümlüklerden bahçeler-bağlar geliştirdik, içlerinde çok sayıda yemişler vardır; sizler onlardan yemektesiniz. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.20 . Ve (daha çok) Tur-i Sina'da çıkan bir ağaç (türü de yarattık); o yağlı ve yiyenlere bir katık olarak bitmekte (ürün vermekte)dir. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.21 . Gerçekten hayvanlarda da sizin için bir ders (ibret) vardır; karınlarının içinde olanlardan size içirmekteyiz ve onlarda sizin için daha birçok yararlar var. Sizler onlardan yemektesiniz. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.22 . Onların üzerinde ve gemilerde taşınmaktasınız. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.23 . Andolsun, Biz Nuh'u kendi kavmine (elçi olarak) gönderdik. Böylece kavmine dedi ki: "Ey Kavmim, Allah'a kulluk edin. O'nun dışında sizin başka İlahınız yoktur, yine de sakınmayacak mısınız?" Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.24 . Bunun üzerine, kavminden inkara sapmış önde gelenler dediler ki: "Bu, sizin benzeriniz olan bir beşerden başkası değildir. Size karşı üstünlük elde etmek istiyor. Eğer Allah (öne sürdüklerini) dilemiş olsaydı, muhakkak melekler indirirdi. Hem biz geçmiş atalarımızdan da bunu işitmiş değiliz." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.25 . "O, kendisinde delilik bulunan bir adamdan başkası değildir, onu belli bir süre gözetleyin." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.
26 . "Rabbim" dedi (Nuh). "Beni yalanlamalarına karşılık, bana yardım et." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.27 . Böylelikle Biz ona: "Gözetimimiz altında ve vahyimizle gemi yap. Nitekim Bizim emrimiz gelip de tandır kızışınca, onun içine her (tür hayvandan) ikişer çift ile, içlerinden aleyhlerine söz geçmiş (azap gerekmiş) olanlar dışında olan aileni de alıp koy; zulmedenler konusunda Bana muhatap olma, çünkü onlar boğulacaklardır" diye vahyettik. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.28 . "Böylece sen, beraberinde olanlarla gemiye bindiğinde o zaman de ki: "Bizi o zulmeden kavimden kurtaran Allah'a hamd olsun." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.29 . Ve de ki: "Rabbim, beni kutlu bir konakta indir, Sen konuklayanların en hayırlısısın." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.30 . Hiç şüphesiz bunda ayetler vardır ve Biz gerçekten denemeden geçiririz. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.31 . Sonra onların ardından bir başka insan-nesli yaratıp-inşa ettik. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.32 . Onlara da kendi içlerinden: "Allah'a ibadet edin. O'nun dışında sizin başka İlahınız yoktur, yine de sakınmayacak mısınız?" (desin) diye içlerinden bir elçi gönderdik. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.33 . Kendi kavminden, inkar edip ahirete kavuşmayı yalanlayan ve kendilerine, dünya hayatında refah verdiğimiz önde gelenler dedi ki: "Bu, sizin benzeriniz olan bir beşerden başkası değildir, kendisi de sizin yediklerinizden yemekte ve içtiklerinizden içmektedir." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.34 . "Eğer sizin benzeriniz olan bir beşere boyun eğecek olursanız, andolsun, siz gerçekten hüsrana uğrayanlar olursunuz." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.35 . "O, öldüğünüz, toprak ve kemik haline geldiğiniz zaman, sizin mutlaka (yeniden diriltilip) çıkarılacağınızı mı va'dediyor?" Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.36 . "Heyhat, size va'dedilen şeye heyhat..." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.
37 . "O (bütün gerçek), yalnızca bizim (yaşamakta olduğumuz bu) dünya hayatımızdan ibarettir; ölürüz ve yaşarız, biz diriltilecekler değiliz." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.38 . "O ise, yalnızca bir adam (insan)dır, Allah'a karşı yalan uydurmaktadır, bizler de ona inanacak değiliz." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.39 . (Peygamber) Dedi ki: "Rabbim, beni yalanlamalarına karşı bana yardım et." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.40 . (Allah) Dedi ki: "Az bir süre (bekle), onlar gerçekten pişman olacaklar." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.41 . Derken, hak (ettikleri cezaya karşılık) olmak üzere, o korkunç çığlık onları yakalayıverdi. Böylece onları bir süprüntü kılıverdik. Zulmeden kavim için yıkım olsun. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.42 . Sonra onların ardından başka nesiller yaratıp-inşa ettik. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.43 . Ümmetlerden hiçbiri, kendisine tespit edilmiş eceli ne öne alabilir, ne erteleyebilir. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.44 . Sonra birbiri peşi sıra elçilerimizi gönderdik; her ümmete kendi elçisi geldiğinde, onu yalanladılar. Böylece Biz de onları (yıkıma uğratıp yok etmede) kimini kiminin izinde yürüttük ve onları (tarihin anlatıp aktardığı) bir olay kıldık. İman etmeyen kavim için yıkım olsun. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.45 . Sonra Musa ve kardeşi Harun'u ayetlerimizle ve apaçık bir delille gönderdik. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.46 . Firavun'a ve ileri gelen çevresine; fakat onlar büyüklendiler. Onlar, 'büyüklenen-zorba' bir topluluktu. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.47 . Dediler ki: "Bizim benzerimiz olan iki beşere mi inanacak mışız? Kaldı ki, onların kavimleri bize kullukta (kölelikte) bulunmaktadırlar." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.48 . Böylece onları yalanladılar ve yıkıma uğrayanlardan oldular. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.49 . Andolsun, Biz Musa'ya kitabı verdik, belki onlar hidayete erer diye. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.50 . Biz, Meryem'in oğlunu ve annesini bir ayet kıldık ve ikisini barınmaya elverişli ve akar suyu olan bir tepede yerleştirdik. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.51 . Ey elçiler, güzel ve temiz olan şeylerden yiyin ve salih amellerde bulunun; çünkü gerçekten ben yapmakta olduklarınızı biliyorum. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.52 . İşte sizin ümmetiniz bir tek ümmettir ve Ben de sizin Rabbinizim; öyleyse Benden korkup-sakının. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.53 . Ancak onlar, işlerini kendi aralarında (farklı) kitaplar halinde böldüler; her bir grup, kendi ellerinde olanla yetinip sevinmektedir. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.54 . Artık sen onları, belli bir süreye kadar kendi gafletleri içinde bırak. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.55 . Onlar sanıyorlar mı ki, kendilerine verdiğimiz mal ve çocuklarla Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.56 . Biz onların hayırlarına koşuyoruz (veya yardım ediyoruz)? Hayır, onlar şuurunda değiller. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.57 . Gerçekten, Rablerine olan haşyetlerinden dolayı saygıyla korkanlar, Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.58 . Rablerinin ayetlerine iman edenler, Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.59 . Rablerine ortak koşmayanlar, Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.60 . Ve gerçekten Rablerine dönecekler diye, vermekte olduklarını kalpleri ürpererek verenler; Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.61 . İşte onlar, hayırlarda yarışmaktadırlar ve onlar bundan dolayı öne geçmektedirler. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.62 . Hiç kimseye güç yetireceğinden fazlasını yüklemeyiz; elimizde hakkı söylemekte olan bir kitap vardır ve onlar hiçbir haksızlığa uğratılmazlar. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.63 . Hayır, onların kalpleri bundan dolayı bir gaflet içindedir. Üstelik onların, bunun dışında yapmakta oldukları (birtakım şeyler) vardır; onlar bunun için çalışmaktadırlar. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.64 . Nihayet, onların refahtan şımaran önde gelenlerini azap ile yakalayıverdiğimiz zaman, onlar hemen feryadı basacaklar. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.65 . Bugün feryad etmeyin, çünkü Bizden yardım göremezsiniz. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.66 . Gerçekten Benim ayetlerim size okunuyordu, fakat siz topuklarınız üzerinde geri dönüyordunuz; Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.67 . Buna (ayetlerime) karşı büyüklük taslayarak; gece vakti de hezeyanlar sergiliyordunuz. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.68 . Onlar, yine de o sözü (Kur'an'ı) gereği gibi düşünmediler mi, yoksa onlara, geçmişteki atalarına gelmeyen bir şey mi geldi? Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.69 . Ya da kendi elçilerini tanımadılar mı ki, şimdi onu inkar ediyorlar? Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.
70 . Yahut: "Onda bir delilik var" mı diyorlar? Hayır, o, onlara hak ile gelmiş bulunmaktadır ve onların çoğu hakkı çirkin karşılıyorlar. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.71 . Eğer hak, onların heva (istek ve tutku)larına uyacak olsaydı hiç tartışmasız, gökler, yer ve bunların içinde olan herkes (ve herşey) bozulmaya uğrardı. Hayır, Biz onlara kendi şan ve şeref (zikir)lerini getirmiş bulunuyoruz, fakat onlar kendi zikirlerinden yüz çeviriyorlar. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.72 . Yoksa sen onlardan haraç mı istiyorsun? İşte Rabbinin haracı (dünya ve ahiret armağanı) daha hayırlıdır. O, rızık verenlerin en hayırlısıdır. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.73 . Gerçekten sen onları dosdoğru olan bir yola çağırıyorsun. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.74 . Ancak ahirete inanmayanlar, şüphesiz yoldan sapanlardır. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.75 . Eğer onlara merhamet eder ve onlara dokunan zararı gideriverirsek, taşkınlıkları içinde şaşkınca dolaşmalarını sürdürecekler. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.76 . Andolsun, Biz onları azapla yakalayıverdik, fakat yine de Rablerine boyun eğmediler ve yakarıp-yalvarmadılar. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.77 . Sonunda, üzerlerine azabı şiddetli olan bir kapı açtığımızda, onlar bunun içinde şaşkına dönüp umutlarını kaybettiler. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.78 . O, sizin için kulakları, gözleri ve gönülleri inşa edendir; ne az şükrediyorsunuz. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.79 . O, sizi yeryüzünde yaratıp-türetendir ve hepiniz yalnızca O'na (döndürülüp) toplanacaksınız. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.80 . O, yaşatan ve öldürendir; gece ile gündüzün aykırılığı (veya ardarda gelişi) da O'nun (kanunu)dur. Yine de aklınızı kullanmayacak mısınız? Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.81 . Hayır; onlar, geçmiştekilerin söylediklerinin benzerini söylediler. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.82 . Dediler ki: "Öldüğümüz, bir toprak ve bir kemik olduğumuz zaman, gerçekten biz mi diriltilecek mişiz?" Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.83 . "Andolsun, bu tehdit, bize ve bizden önceki atalarımıza yapılmıştı; bu, geçmişlerin uydurma masallarından başka bir şey değildir." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.84 . De ki: "Eğer biliyorsanız (söyleyin:) Yeryüzü ve onun içinde olanlar kimindir?" Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.85 . "Allah'ındır" diyecekler. De ki: "Yine de öğüt alıp-düşünmeyecek misiniz?" Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.86 . De ki: "Yedi göğün Rabbi ve büyük Arş'ın Rabbi kimdir?" Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.87 . "Allah'ındır" diyecekler. De ki: "Yine de sakınmayacak mısınız?" Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.88 . De ki: "Eğer biliyorsanız (söyleyin:) Herşeyin melekutu (mülk ve yönetimi) kimin elindedir? Ki O, koruyup kolluyorken Kendisi korunmuyor." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.89 . "Allah'ındır" diyecekler. De ki: "Öyleyse nasıl oluyor da böyle büyüleniyorsunuz?" Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.90 . Hayır, Biz onlara hakkı getirdik, ancak onlar gerçekten yalancıdırlar. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.91 . Allah, hiçbir çocuk edinmemiştir ve O'nunla birlikte hiçbir İlah yoktur; eğer olsaydı, her bir ilah elbette kendi yarattığını götürüverirdi ve (ilahların) bir kısmına karşı üstünlük sağlardı. Allah, onların nitelendiregeldiklerinden Yücedir. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.92 . Gaybı ve müşahede edilebileni bilendir; onların ortak koştuklarından Yücedir. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.93 . De ki: "Rabbim, eğer onlara va'dolunan (azab)ı mutlaka bana göstereceksen," Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.94 . "Rabbim, bu durumda beni zulmeden kavmin içinde bırakma." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.95 . Gerçek şu ki Biz, onları tehdit ettiğimiz şeyi şüphesiz sana gösterme gücüne sahibiz. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.96 . Kötülüğü en güzel olanla uzaklaştır; Biz, onların nitelendiregeldiklerini en iyi bileniz. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.97 . Ve de ki: "Rabbim, şeytanın kışkırtmalarından Sana sığınırım." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.98 . "Ve onların benim yanımda bulunmalarından da Sana sığınırım Rabbim." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.99 . Sonunda, onlardan birine ölüm geldiği zaman, der ki: "Rabbim, beni geri çevirin." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.100 . "Ki, geride bıraktığım (dünya)da salih amellerde bulunayım." Asla, gerçekten bu, yalnızca bir sözdür, bunu da kendisi söylemektedir. Onların önlerinde, diriltilip kaldırılacakları güne kadar bir engel (berzah) vardır. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.101 . Böylece Sur'a üfürüldüğü zaman artık o gün aralarında soylar (veya soybağları) yoktur ve (üstünlük unsuru olarak soyluluğu veya birbirlerine durumlarını) soruşturmazlar da. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.102 . Artık kimin tartısı ağır basarsa, işte onlar, kurtuluşa erenlerin ta kendileridir. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.103 . Kimin tartısı hafif gelirse, işte onlar da kendi nefislerini hüsrana uğratanlar, cehennemde de ebedi olarak kalacak olanlardır. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.104 . Ateş, onların yüzlerini yalayarak yakar da onun içinde onlar, (etleri sıyrılmış olarak sırıtan) dişleriyle kalıverirler. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.105 . Ayetlerim size okunuyorken, yalanlayanlar sizler değil miydiniz? Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.106 . Dediler ki: "Rabbimiz, mutsuzluğumuz bize karşı üstün geldi, biz sapan bir topluluk imişiz." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.107 . "Rabbimiz, bizi (ateşin) içinden çıkar, eğer yine (inkara) dönersek, artık gerçekten zalim kimseler oluruz." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.108 . Der ki: "Onun içine sinin ve Benimle söyleşmeyin." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.109 . "Çünkü gerçekten Benim kullarımdan bir grup: "Rabbimiz, iman ettik, Sen artık bizi bağışla ve bize merhamet et, Sen merhamet edenlerin en hayırlısısın, derlerdi de," Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.110 . "Siz onları alay konusu edinmiştiniz; öyle ki, size Benim zikrimi unutturdular ve siz onlara gülüp duruyordunuz." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.111 . "Bugün Ben, gerçekten onların sabretmelerinin karşılığını verdim. Şüphesiz onlar, 'kurtuluşa ve mutluluğa' erenlerdir." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.112 . Dedi ki: "Yıl sayısı olarak yeryüzünde ne kadar kaldınız?" Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.113 . Dediler ki: "Bir gün ya da bir günün birazı kadar kaldık, sayanlara sor." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.114 . Dedi ki: "Yalnızca az (bir zaman) kaldınız, gerçekten bir bilseydiniz," Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.115 . "Bizim, sizi boş bir amaç uğruna yarattığımızı ve gerçekten Bize döndürülüp getirilmeyeceğinizi mi sanmıştınız?" Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.116 . Hak melik olan Allah pek Yücedir, O'ndan başka İlah yoktur; Kerim olan Arş'ın Rabbidir. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.117 . Kim Allah ile beraber ona ilişkin geçerli kesin bir kanıt (burhan)ı olmaksızın başka bir İlah'a taparsa, artık onun hesabı Rabbinin Katındadır. Şüphesiz inkar edenler kurtuluşa eremezler. Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullah.118 . Ve de ki: "Rabbim, bağışla ve merhamet et, Sen merhamet edenlerin en hayırlısısın." Ve La İlahe...İl Allah...Hakk Muhammed Kudretullahu
Allahu Ekber
1. Indeed, the believers have succeeded; And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 2. They are those who are humble in their prayers; And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 3. They are those who turn away from all vain things; And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 4. They are those who fulfill their obligations regarding zakat; And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 5. And they are those who protect their chastity; And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 6. Except for their wives or those whom their right hands possess; they are not blamed in this regard. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 7. But whoever seeks beyond this, they are the transgressors. And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.8. (Again) They are those who keep their trusts and their covenants. And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.9. They are those who carefully observe their prayers. And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.10. These are the ones who will inherit (the dominion of the earth and the blessings of the Hereafter). And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.11. And they are the ones who will inherit Paradise (the gardens of Paradise); they will abide therein eternally. And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.12. Indeed, We created man from a refined clay. And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.13. Then We placed it as a drop of water, in a place of firm defense. And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.14. Then We created that drop of water as an embryo; then We created that embryo as a piece of flesh; then We created that piece of flesh as bone; so We clothed the bones with flesh; then We constructed it with another creation. How exalted is Allah, the best of creators! And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.15. Then after that, you are indeed those who will die. And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.16. Then you will indeed be resurrected on the Day of Resurrection. And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.17. And indeed, We have created above you seven paths; We are not heedless in creation. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 18. We sent down water from the sky in a certain amount and placed it on the earth; indeed, We have the power to remove it (and dry it up). And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 19. Thus We caused to develop for you gardens and vineyards of date palms and grapevines, in which are many fruits; you eat from them. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 20. And We created a tree (also) that grows on Mount Sinai; it is oily and a condiment for those who eat it. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 21. Indeed, in the animals there is a lesson for you; We give you to drink from what is in their bellies, and in them there are many other benefits for you. You eat from them. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.22. You are carried on them and in ships. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.23. And indeed, We sent Noah to his people, and he said to them, "O my people, worship Allah, for you have no other god besides Him. Will you not then fear Him?" And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.24. Then the leaders of his people who disbelieved said, "This is none other than a man like you, seeking to gain superiority over you. If Allah had willed, He would have sent down angels, and we have not heard of this from our forefathers." And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.25. "He is nothing but a man in whom is madness; watch him for a while." And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.
26. "My Lord," he said (Noah), "help me against their denial." And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah. 27. Thus We revealed to him: "Build a ship under Our supervision and by Our revelation. When Our command comes and the oven is heated, put into it two pairs of every kind of animal and your family, except those of whom a decree has already been issued; and do not address Me concerning the wrongdoers, for they will be drowned." And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah. 28. "So when you and those with you have boarded the ship, then say: 'Praise be to Allah, who has delivered us from the oppressive people.' And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.29 And say: 'My Lord, bring me down to a blessed dwelling, for You are the best of hosts.' And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah."30. Indeed, in that are signs, and We certainly test. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 31. Then We created another generation of people after them. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 32. And We sent to them a messenger from among themselves, [saying], "Worship Allah, for you have no other god besides Him. Will you not then fear Him?" And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 33. And those of his people who disbelieved and denied the meeting with the Hereafter, and those whom We had given prosperity in this world, said, "This is nothing but a human being like you, who eats what you eat and drinks what you drink." And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 34. "If you submit to a human being like yourselves, then surely you will be among the losers." And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.35. "Does he promise that you will surely be brought forth (resurrected) when you die and become dust and bones?" And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.36. "Alas, alas for what has been promised to you..." And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.
37. "It (the whole truth) is only our (this) worldly life; we die and we live, we will not be resurrected." And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.38. "He is only a man, fabricating lies against Allah, and we will not believe him." And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 39. (The Prophet) said: "My Lord, help me against their denial." And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 40. (Allah) said: "Wait a little while, they will surely regret it." And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 41. Then the terrible cry seized them, as a punishment they deserved. So We made them a wreckage. Destruction be upon the oppressive people. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 42. Then We created and built after them other generations. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 43. None of the nations can hasten or postpone the appointed term for them. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 44. Then We sent Our messengers one after another; whenever a messenger came to a nation, they denied him. So We caused some of them to follow in the footsteps of others, and We made them a matter of destruction. Destruction be for the people who do not believe. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 45. Then We sent Moses and his brother Aaron with Our signs and a clear proof. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 46. To Pharaoh and his chiefs; but they were arrogant. They were an arrogant and tyrannical people. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 47. They said, "Shall we believe in two mortals like ourselves, when their people are in servitude to us?" And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad is the Power of Allah.48. So they denied them and became among the ruined. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad is the Power of Allah.49. And indeed, We gave Moses the Book so that perhaps they might be guided. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad is the Power of Allah.50. And We made the son of Mary and his mother a sign and settled them on a hill habitable and with flowing water. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad is the Power of Allah.51. O Messengers, eat of the good and pure things and do righteous deeds; indeed, I know what you are doing. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 52. Indeed, your nation is one nation, and I am your Lord; so fear Me. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 53. But they divided their affairs among themselves into different books, and each group rejoices in what they have. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 54. So leave them in their heedlessness for a specified time. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 55. Do they think that with the wealth and children We have given them, And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah, 56. We are hastening to their good? No, they are not aware. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.57. Indeed, those who fear their Lord with awe, and say, "There is no god but Allah, the Truth, Muhammad is the Power of Allah." 58. Those who believe in the verses of their Lord, and say, "There is no god but Allah, the Truth, Muhammad is the Power of Allah." 59. Those who do not associate partners with their Lord, and say, "There is no god but Allah, the Truth, Muhammad is the Power of Allah." 60. And those who give what they give with hearts trembling, thinking that they will return to their Lord; and say, "There is no god but Allah, the Truth, Muhammad is the Power of Allah." 61. These are the ones who strive in good deeds, and they are the ones who excel in them. And say, "There is no god but Allah, the Truth, Muhammad is the Power of Allah." 62. We do not burden any soul beyond its capacity; and We have a Book that speaks the truth, and they will not be wronged. And say, "There is no god but Allah, the Truth, Muhammad is the Power of Allah." 63. No, their hearts are in a state of heedlessness because of this. Moreover, they are doing other things besides this; they are striving for this. And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.64. Finally, when We seize their leaders, who were spoiled by prosperity, with punishment, they will immediately cry out. And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.65. Do not cry out today, for you will not receive help from Us. And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.66. Indeed, My verses were recited to you, but you turned back on your heels; And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.67. You showed arrogance against this (My verses) and you uttered delirious pronouncements at night. And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.68. Have they not pondered over the word (the Qur'an) as it should be pondered, or has something come to them that did not come to their forefathers? And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Qudratullah.69. Or have they not recognized their own messenger, that they now deny him? And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Qudratullah.
70. Or do they say, "There is madness in it"? No, it has come to them with the truth, and most of them hate the truth. And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Qudratullah.71. If the truth were to conform to their desires, then surely the heavens, the earth, and all that is in them would be corrupted. No, We have brought them their own glory and honor, but they turn away from their own remembrance. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.72. Or do you demand tribute from them? Indeed, the tribute of your Lord (the reward of this world and the Hereafter) is better. He is the best of providers. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.73. Indeed, you are calling them to a straight path. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.74. But those who do not believe in the Hereafter are certainly the misguided. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.75. If We show them mercy and remove the harm that befalls them, they will continue to wander aimlessly in their transgression. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.76. And indeed, We seized them with punishment, yet they did not submit to their Lord and did not call upon Him. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.77. And when We opened for them a door of severe punishment, they were bewildered and lost all hope. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.78. He is the One who created for you ears, eyes, and hearts; how little you give thanks! And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.79. He is the One who created you on the earth and multiplied you, and to Him you will all be gathered. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.80. He is the One who gives life and causes death; the alternation of night and day is His law. Will you not then use your intellect? And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.81. No, they said like what those before them said. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.82. They said, "When we die and become dust and bones, will we really be resurrected?" And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.83. "Indeed, this threat was made to us and to our forefathers before us; it is nothing but a fabricated tale of the ancients." And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.84. Say, "If you know, then to whom does the earth and what is in it belong?" And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.85. They will say, "To Allah." Say, "Will you not then take heed?" And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.86. Say, "Who is the Lord of the seven heavens and the Lord of the Great Throne?" And there is no god but Allah... The Truth is Muhammad, the Power of Allah.87. They will say, "It belongs to Allah." Say, "Will you not then fear Him?" And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 88. Say, "If you knew, in whose hand is the dominion of all things? He who protects while He is not protected." And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 89. They will say, "It belongs to Allah." Say, "Then how is it that you are so bewitched?" And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 90. No, We have brought them the truth, but they are indeed liars. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah. 91. Allah has not begotten a child, and there is no god with Him. If there were, each god would certainly take away what he created and would have prevailed over some of them. Allah is exalted above what they attribute to Him. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.92. He is the Knower of the unseen and the seen; He is exalted above what they associate with Him. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.93. Say: "My Lord, if You will surely show me what has been promised to them," And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.94. "My Lord, do not leave me in the midst of the wrongdoing people." And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.95. Indeed, We are able to show you what We have threatened them with. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.96. Repel evil with what is best; We are the Knower of what they attribute to Him. And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.97. And say: "My Lord, I seek refuge in You from the instigations of Satan." And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.98 "And I seek refuge in You, my Lord, from their presence with me." And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.99 Finally, when death comes to one of them, he says: "My Lord, send me back." And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.100 "So that I may do righteous deeds in the world I left behind." Never, indeed, this is only a word, which he himself says. Before them is a barrier (Barzakh) until the Day when they will be resurrected. And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.101 So when the trumpet is blown, on that day there will be no lineage (or kinship) among them, nor will they inquire about (their lineage or status as a matter of superiority). And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.102. And whoever's scales weigh heavily, those are the ones who will be successful. And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.103. And whoever's scales weigh lightly, those are the ones who have lost themselves, and will abide eternally in Hell. And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.104. The Fire will lick their faces, and they will remain therein with their teeth (stripped bare). And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.105. Were you not the ones who denied My verses when they were recited to you? And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.106. They said: "Our Lord, our misfortune has overcome us, we were a misguided people." And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.107. "Our Lord, take us out of it, and if we return to it, then we would certainly be wrongdoers." And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.108. He says: "Enter into it and do not speak to Me." And there is no god but Allah, the Truth, Muhammad, the Power of Allah.109. "Indeed, a group of My servants used to say, 'Our Lord, we have believed, so forgive us and have mercy on us, for You are the best of those who show mercy.' And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.110. 'You mocked them, so much so that they made you forget My remembrance, and you laughed at them.' And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.111. 'Today I have indeed rewarded them for their patience.'" Surely they are the ones who will attain salvation and happiness." And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.112. He said: "How long did you remain on earth in terms of years?" And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.113. They said: "We remained for a day or a little more than a day; ask those who count." And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.114. He said: "You remained only a short time; if only you knew." And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.115. "Did you think that We created you for a futile purpose and that you would not be brought back to Us?" And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.116. Allah, the King, is Most High; there is no god but Him; the Generous He is the Lord of the Throne. And there is no god but Allah... The Truth, Muhammad, the Power of Allah.117. Whoever worships another god besides Allah without any valid proof (burhan), his reckoning is with his Lord. Indeed, those who disbelieve will not succeed. And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah. 118. And say: "My Lord, forgive and have mercy, for You are the best of those who show mercy." And La Ilaha...Il Allah...Haqq Muhammad Kudratullah.
Allahu Akbar
1. لقد أفلتَ الذين آمنوا، ولا إله إلا الله الحق محمدٌ قدرة الله. 2. أولئك الذين في صلاتهم خاشعون، ولا إله إلا الله الحق محمدٌ قدرة الله. 3. أولئك الذين ينبذون الباطل، ولا إله إلا الله الحق محمدٌ قدرة الله. 4. أولئك الذين يؤدون الزكاة، ولا إله إلا الله الحق محمدٌ قدرة الله. 5. وأولئك الذين يحفظون فروجهم، ولا إله إلا الله الحق محمدٌ قدرة الله. 6. إلا أزواجهم أو ما ملكت أيمانهم فلا مأزومون في ذلك، ولا إله إلا الله الحق محمدٌ قدرة الله. ٧. ومن يطلب غير ذلك فأولئك هم الظالمون. ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. ٨. (مرة أخرى) أولئك الذين يحفظون أماناتهم وعهودهم. ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. ٩. أولئك الذين يحرصون على صلاتهم. ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. ١٠. أولئك الذين يرثون (ملك الأرض ونعيم الآخرة). ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. ١١. وأولئك الذين يرثون الجنة (جنات الجنة) خالدين فيها. ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. ١٢. إنا خلقنا الإنسان من طين محسن. ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. ١٣. ثم جعلناه قطرة ماء في مكان حصين. ولا إله إلا الله... الحق محمد قدرت الله. 14. ثم خلقنا تلك القطرة جنيناً، ثم خلقنا ذلك الجنين لحماً، ثم خلقنا ذلك اللحم عظماً، فكسونا العظام لحماً، ثم بنيناها بخلق آخر. سبحان الله، خير الخالقين! ولا إله إلا الله... الحق محمد قدرت الله. 15. ثم من بعد ذلك أنتم الموتى. ولا إله إلا الله... الحق محمد قدرت الله. 16. ثم أنتم تبعثون يوم القيامة. ولا إله إلا الله... الحق محمد قدرت الله. 17. وإنا خلقنا فوقكم سبعة سُبُل، ما نحن في الخلق غافلون. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 18. أنزلنا من السماء ماءً مقداراً فوضعناه في الأرض؛ إن لنا القدرة على إزالته (وتجفيفه). ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 19. وهكذا جعلنا لكم جنات وأعرافًا من نخيل وأعراف فيها ثمر كثير تأكلون منه. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 20. وخلقنا شجرة تنبت على جبل سيناء، هي زيت وبهار للآكلين منها. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 21. إن في البهائم عبرة لكم، نسقيكم مما في بطونها وفيها منفعة أخرى كثيرة لكم تأكلون منها. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 22. تحملونها وفي السفن. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 23. وإنا أرسلنا نوحًا إلى قومه فقال لهم: يا قوم اعبدوا الله، ما لكم من إله غيره، أفلا تخشونه؟ ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 24 فقال رؤساء قومه الذين كفروا: ما هذا إلا رجل مثلكم يبتغي عليكم، ولو شاء الله أنزل ملائكة، وما سمعنا بهذا عن آبائنا. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 25 ما هو إلا مجنون، راقبوه قليلاً. ولا إله... الله... الحق محمد قدرة الله.26. قال: «ربّي أنعني على كفرهم». ولا إله إلا الله... حق محمد قدرت الله. 27. وهكذا أوحينا إليه: «ابنِ سفينةً على علمنا ووحينا، فإذا جاء أمرنا وسخن التنور فأدخل فيه زوجين من كل بهيمة وأهلك إلا من صدر عليهم حكم، ولا تخاطبني في الظالمين فإنهم سيغرقون». ولا إله إلا الله... حق محمد قدرت الله. 28. «فإذا ركبت أنت ومن معك السفينة فقل: الحمد لله الذي نجانا من القوم الظالمين». ولا إله إلا الله... حق محمد قدرت الله. 29. وقل: «ربّي أنزلني إلى مسكن مبارك، فأنت خير الجند». ولا إله إلا الله... الحق محمد قدرت الله. 30 إن في ذلك لآيات، ونحن لابنون. ولا إله إلا الله... الحق محمد قدرت الله. 31 ثم خلقنا من بعدهم جيلاً آخر من الناس. ولا إله إلا الله... الحق محمد قدرت الله. 32 وأرسلنا إليهم من أنفسهم: اعبدوا الله. وأرسلنا فيهم رسولاً يقول: لا إله إلا هو، أفلا تخشاه؟ ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 33 والذين كفروا من قومه وكفروا بلقاء الآخرة والذين آتيناهم في الدنيا نعيماً قالوا: ما هذا إلا بشر مثلك يأكل ما تأكل ويشرب ما تشرب. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 34 إن أسلمتم بشراً مثلكم فإنكم من الخاسرين. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 35. «أيعدكم أنكم إذا متُّمتم وصرتم ترابًا وعظامًا ستُبعثون؟» ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 36. «آه، آه لما وُعدتم...» ولا إله... الله... الحق محمد قدرة الله.
٣٧. إنما هي (الحقيقة كلها) حياتنا الدنيا، نموت ونحيا، لسنا نحن الذين نبعث. ولا إله إلا الله... الحق محمد قدر الله. ٣٨. إنما هو بشر يفتري على الله الكذب، ولن نصدقه. ولا إله إلا الله... الحق محمد قدر الله. ٣٩. قال النبي صلى الله عليه وسلم: رب أعني على كفرهم. ولا إله إلا الله... الحق محمد قدر الله. ٤٠. قال الله تعالى: انتظر قليلاً، سيندمون. ولا إله إلا الله... الحق محمد قدر الله. ٤١. ثم أخذهم الصراخ الرهيب بما يستحقون، فجعلناهم خراباً، هلاك القوم الظالمين. ولا إله إلا الله... الحق محمد قدر الله. ٤٢. ثم من بعدهم خلقنا وبنينا غيرهم أجيال. ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. 43. لا تستطيع أمة أن تعجل أو تؤخر أجلهم. ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. 44. ثم أرسلنا رسلنا من بعدهم، فكلما جاء رسول إلى أمة كفروا به، فجعلنا بعضهم يسيرون على خطى بعضهم وجعلناهم من التاريخ، والهلاك للقوم الكافرين. ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. 45. ثم أرسلنا موسى وأخوه هارون بآياتنا وبينة. ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. 46. إلى فرعون ورؤسائه، فاستكبروا، استكبروا وظلموا، كانوا أمة. ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. 47. قالوا: أيؤمن ببشرين مثلنا؟ بل إن قومهم في خدمتنا. ولا إله إلا الله... حق محمد قدرت الله. 48. فكذّبوهم وكانوا من الخاسرين. ولا إله إلا الله... حق محمد قدرت الله. 49. وآتينا موسى الكتاب لعلهم يهتدون. ولا إله إلا الله... حق محمد قدرت الله. 50. وجعلنا ابن مريم وأمه آية وأسكنناهما على جبل صالح للسكنى وبه ماء جارٍ. ولا إله إلا الله... حق محمد قدرت الله.٥١. يا أيها الرسل، كلوا من الطيبات واعملوا الصالحات، إني أعلم ما تعملون. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. ٥٢. إن أمتكم أمة واحدة وأنا ربكم فاتقوني. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. ٥٣. ففرقوا بين أنفسهم كتباً مختلفة، وكل فصيل بما عنده قانع. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. ٥٤. فدعهم في غفلتهم مدة مقدرّة. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. ٥٥. أفحسبون أننا آتيناهم بالمال والولد... ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. ٥٦. أنحن نعجلهم بالخير؟ كلا، إنهم لا يعلمون. ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. 57. إن الذين يخشون ربهم، ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. 58. الذين آمنوا بآيات ربهم، ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. 59. الذين لا يشركون بربهم، ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. 60. والذين ينفقون ما ينفقون وقلوبهم ترتجف، إلى ربهم يرجعون، ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. 61. أولئك الذين يتنافسون في الخيرات، وأولئك هم المتفوقون بها، ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. 62. لا نكلف نفساً إلا وسعها، ولنا كتاب ينطق بالحق، وهم لا يظلمون شيئاً. ولا إله إلا الله... الحق محمد قدر الله. 63. كلا، بل قلوبهم غافلة بسبب ذلك. بل إنهم يفعلون أشياء أخرى غير ذلك؛ إنهم يسعون إليه. ولا إله إلا الله... الحق محمد قدر الله. 64. وأخيرًا، عندما نأخذ قادتهم الذين أفسدتهم الرخاء بالعذاب، سيصرخون فورًا. ولا إله إلا الله... الحق محمد قدر الله. 65. لا تصرخوا اليوم، فلن تجدوا منا عونًا. ولا إله إلا الله... الحق محمد قدر الله. 66. لقد تُليت عليكم آياتي، فانقلبتم على أعقابكم. ولا إله إلا الله... الحق محمد قدر الله. 67. باستعلاءكم على ذلك (آياتي)؛ وكنتم تهتفون في الليل. ولا إله إلا الله... الحق محمد قدر الله. 68. ألم يتدبروا الكلمة (القرآن) حقًا، أم جاءهم ما لم يأتِ آباؤهم؟ ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. 69. أم لم يعرفوا رسولهم حتى ينكرونه الآن؟ ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله.
70. أم يقولون فيه جنون؟ كلا، بل جاءهم بالحق، وأكثرهم يبغضون الحق. ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. 71. ولو وافق الحق أهواءهم لفسدت السماوات والأرض وما فيهما. كلا، لقد آتيناهم عزهم وجلهم، وهم عن ذكرهم. ولا إله إلا الله الحق محمد عزة الله. 72. أم تطالبونهم بالجزية؟ إن جزية ربك خير، وهو خير الرازقين. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 73. إنك تدعوهم إلى صراط مستقيم. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 74. والذين لا يؤمنون بالآخرة فقد ضلوا. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 75. ولو رحمناهم وكشفنا عنهم ما أصابهم من أذى لظلوا يتخبطون في ضلالهم. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله.76. وإنا أخذناهم بعذابٍ فلم يُسلموا لربهم ولم يدعوه. ولا إله إلا الله الحق محمد قوة الله. 77. فلما فتحنا لهم باب عذابٍ شديدٍ حائرين وفاقدين الأمل. ولا إله إلا الله الحق محمد قوة الله. 78. هو الذي خلق لكم آذانًا وأبصارًا وقلوبًا، فقلما تشكرون! ولا إله إلا الله الحق محمد قوة الله. 79. هو الذي خلقكم في الأرض وضاعفكم، وإليه تُحشرون. ولا إله إلا الله الحق محمد قوة الله. 80. هو الذي يحيي ويميت، واختلاف الليل والنهار شريعته. أفلا تعقلون؟ ولا إله إلا الله الحق محمد قوة الله. 81. لا، بل قالوا مثل ما قاله الذين من قبلهم. ولا إله إلا الله الحق محمد قوة الله. 82. قالوا: إذا متنا فصرنا ترابًا وعظامًا، أفسنبعث؟ ولا إله إلا الله الحق محمد قوة الله. 83. إن هذا التهديد قد وُجِّه إلينا وإلى آبائنا من قبلنا، إنما هو افتراء الأولين. ولا إله إلا الله الحق محمد قوة الله. 84. قل: إن كنتم تعلمون، فمن للأرض وما فيها؟ ولا إله إلا الله الحق محمد قوة الله. 85. سيقولون: لله. قل: أفلا تتأملون وتفكرون؟ ولا إله إلا الله الحق محمد قوة الله. 86. قل: من رب السماوات السبع ورب العرش العظيم؟ ولا إله إلا الله الحق محمد قوة الله. 87 سيقولون: إنه لله. قل: أفلا تخشونه؟ ولا إله إلا الله الحق محمد قوة الله. 88 قل: إن كنتم تعلمون بيد من يملك كل شيء؟ الذي يحمي وهو غير محمي. ولا إله إلا الله الحق محمد قوة الله. 89 سيقولون: إنه لله. قل: فكيف مسحورون؟ ولا إله إلا الله الحق محمد قوة الله. 90 كلا، لقد آتيناهم بالحق ولكنهم كاذبون. ولا إله إلا الله الحق محمد قوة الله. 91 ما ولد الله وما معه إله، ولو كان هناك لأخذ كل إله ما خلق ولغلب بعضهم. الله أعلى مما ينسبون إليه، ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 92. هو عليم الغيب والبر، أعلى مما ينسبون إليه، ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 93. قل: رب إن أريتني العذاب الذي وعدهم به، ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 94. رب لا تتركني في وسط الظالمين، ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 95. إنا قادرون على أن نريك ما نهددهم به، ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 96. ادفع بالسوء ما هو خير، ونحن بما يصفون. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 97. وقل: «ربّي، أعوذ بك من وساوس الشيطان». ولا إله إلا الله... الحق محمد قدرت الله. 98. «وأعوذ بك ربّي من حضورهم معي». ولا إله إلا الله... الحق محمد قدرت الله. 99. فإذا جاء أحدهم الموت قال: «ربّي، ارجعني». ولا إله إلا الله... الحق محمد قدرت الله. 100. «لأعمل في الدنيا التي تركتها عملاً صالحاً». ما هذا إلا قولاً يقوله هو. من أمامهم برزخ إلى يوم يبعثون. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 101. فإذا نُفخ في الصور يومئذٍ لا أنساب بينهم ولا يسألون. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 102. فمن غلبت موازينه فأولئك هم المفلحون. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 103. فمن خفّت موازينه فأولئك هم الخاسرون الخالدون في جهنم. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 104. تلسعهم النار فتحرقهم، وهم فيها باقين بأسنانهم. ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 105. ألم تكونوا الذين كفرتم إذ تُليت عليكم آياتي؟ ولا إله إلا الله الحق محمد قدرة الله. 106. قالوا ربنا غلبتنا المصائب كنا قوماً ضالين. ولا إله إلا الله حق محمد قدرت الله.١٠٧. «ربنا أخرجنا منها (النار) أن نرجع إليها فنكون ظالمين». ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. ١٠٨. يقول: «ادخلوها ولا تكلموني». ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. ١٠٩. «إن طائفة من عبادي كانت تقول: ربنا آمنا فاغفر لنا وارحمنا فأنت خير الراحمين». ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. ١١٠. «سخرت منهم حتى أنساك ذكري وضحكت عليهم». ولا إله إلا الله... حق محمد قدر الله. ١١١. «اليوم قد جازيتهم على صبرهم». إنهم هم المنتصرون السعداء. ولا إله إلا الله... الحق محمد قدرت الله. 112. قال: "كم مكثتم في الأرض سنين؟" ولا إله إلا الله... الحق محمد قدرت الله. 113. قالوا: "مكثنا يومًا أو أكثر بقليل من يوم، فاسألوا الذين يعدون." ولا إله إلا الله... الحق محمد قدرت الله. 114. قال: "مكثتم قليلًا، لو كنتم تعلمون." ولا إله إلا الله... الحق محمد قدرت الله. 115. "أحسبتم أننا خلقناكم لباطل وأنكم لن تردونا؟" ولا إله إلا الله... الحق محمد قدرت الله. 116. الله الملك العلي، لا إله إلا هو الكريم، رب العرش، ولا إله إلا الله... الحق محمد، قدرة الله. 117. من يعبد إلهاً آخر من دون الله بغير برهان له، فإن حسابه عند ربه. إن الذين كفروا لن يفلحوا. ولا إله إلا الله... الحق محمد، قدرة الله. ١١٨. وقل رب اغفر وارحم، فأنت خير الراحمين. ولا إله إلا الله... الحق محمد، قدرة الله.
الله أكبر

Levh-i Cennet, kadim bilgeliği 21. yüzyılın okuma, yazma ve düşünme biçimiyle buluşturan bir içerik platformudur. Burada sadece bilgiye değil, anlamın izine çıkılır.
Welcome to the Tablet of Paradise
Levh-i Cennet is a content platform that blends ancient wisdom with 21st-century ways of reading, writing, and thinking. Here, the focus is not just on acquiring knowledge, but on tracing the path of meaning.
أهلاً بكم في لوح الجنة
"ليفه جنيت" منصة محتوى تمزج بين الحكمة القديمة وأساليب القراءة والكتابة والتفكير المعاصرة. هنا، لا يقتصر التركيز على اكتساب المعرفة فحسب، بل على تتبع مسار المعنى.
Web sitesi trafiğini analiz etmek ve web sitesi deneyiminizi optimize etmek amacıyla çerezler kullanıyoruz. Çerez kullanımımızı kabul ettiğinizde, verileriniz tüm diğer kullanıcı verileriyle birlikte derlenir.